中文论文发表后影响英文论文发表吗知乎

问：已经在国内期刊上发表的论文，还能翻译后拿到国外SCI期刊上发表吗？

1. 答：不可能。。sci都要郑早绝发英文的翻译稿。。如果是国内国外次一级刊物为了应付毕业睁拆可以这么做。。。sci级别的不要尝试了喊姿
2. 答：完全行不通的 这也算是学术不端的
3. 答：绝对不可以的，数据雷同属抄袭
4. 答：你这不是一稿多投嘛，要不就是属于抄袭。

问：已经发表的中文文章可以翻译成英文的再发表吗

1. 答：在投稿国际期刊的时候，一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一般不会接受已经在别的地方发表过的文章，但是，由于你的论文是先用别的语言发表，有的期刊可能会接滑闷受用英文再次发表。因此，正确的做法是先联系期刊编辑，说明你的情况，然后询问期刊是否会考虑发表你的英文论文。虽然前让升有可能被编辑拒绝，但诚实告知很重要，否则，就有可能涉及一稿多发的不端情况。
   另一个选择是重新整理你发表在专业报纸上的中文文章，然后再投稿到英文期刊。这个整理不是简单的顺序上的整理，而是在内容和格式方面进行一些调整、修改、甚至添加或删减内容。一般而言，发表在专业报纸上的文章通常属于观点文章，而不是原创研究论文。此外，鉴于发表在博客或慧老是报纸上的文章格式都跟期刊文章不一样，您可以以原来的文章内容为基础，加上新的材料或是进行更深入的分析，将它写成一篇符合专业期刊发表的文章。
   总而言之，以您的情况来说，比较好的做法重新整理后再考虑发表，这样可以避免一稿多投和重复发表的问题。为了保险起见，在投稿的时候还是应该说明该文章的相关或类似内容曾经用中文专业报纸上发表过。
2. 答：不能......................

问：医学论文发表中文核心后还可以投sci吗

1. 答：绝对不能，每个核心期刊都上传数据库，审核不会通过的，严重的拉缓锋入黑名单，定性为学喊哪术不端，那扰渗晌就影响大了！建议发表过的就不要投稿，要投巨作大幅度修稿！